maanantai 16. tammikuuta 2017

LA REGION FINLANDAISE LE PLUS AU NORD – LA LAPONIE


La Laponie est la région finlandaise le plus au nord. C’est aussi la plus grande région – mais la lieu de résidence à seulement un peu plus de 180 000 habitants. La densité est donc très faible – seulement 1,9 habitants /km2.

Cependant la Laponie est pleine de vie. La Laponie finlandaise ressemble en tous points à nos rêves d’enfant de paradis hivernal. Toute la région est placée sous le signe d’importants contrastes, entre l’ensoleillement estival de 24 heures sur 24 et les journées sans soleil de l’hiver. De même, le contraste est grand entre l’animation des petites villes et des stations de ski et la sérénité de la nature sauvage toujours toute proche.

Les nourritures traditionels de Laponie sont le Renne braiséles galettes de pomme de terre, et la confiture d’airelles 

Untitled
Parc national de Urho Kekkonen, Saariselkä, Finlande 
L’été, la Laponie finlandaise prend un bain de soleil 24 heures sur 24 sur près de trois mois. Il y a là un contraste incroyable avec les mois les plus sombres de l’hiver, où le soleil ne se montre guère. Le « soleil de minuit », comme l’on appelle ce phénomène naturel, invite à de nombreuses activités extérieures, par exemple les randonnées à travers la jolie région des monts ou différents événements culturels comme le Festival de cinéma du soleil de minuit à Sodankylä.

Parce que la Laponie est relativement loin au nord, le climat, est très froid. Parfois l’hiver la température baisse jusqu’a –40°C. Pour cette raison, la nature est très robuste et donc très différente si on la compare à d’autres régions finlandaises.


Le soleil de minuit

L’été, La Laponie Finlandaise prend un bain de soleil 24 heures sur 24 sur près de trois mois.

Untitled

Les Samis

Installés dans les régions les plus au nord de la Finlande, de la Norvège et de la Suède, mais aussi dans le nord-ouest de la Russie, les Samis sont le seul peuple indigène encore présent sur le territoire de l’Union européenne. Leur population s’élève à 6000 habitants en Finlande, où la protection de leur langue et de leur culture menacées d’extinction est assurée par le Parlement sami, une institution autonome siégeant à Inari.

             UntitledUntitled
Untitled

Le père Noël

Le village du Père Noël est à Rovaniemi, la capitale de la Laponie finlandaise. Tout le monde sait parfaitement que le seul, vrai et unique Père Noël est bien finlandais et qu’il vit en Laponie finlandaise. Le père noel finlandais habite dans une maison secrète dans la montagne pelée de Korvatunturi avec trois ”oreilles” à l’aide desquelles le Père Noël écoute les souhaits des enfants du monde entier. Il a choisi de vivre dans cet endroit tranquille afin que personne ne puisse le trouver.

Comme son adresse privée en pleine nature n’est toutefois pas connue avec exactitude, il vaut mieux aller le rencontrer à son bureau de Rovaniemi, où le bonhomme se fait un plaisir d’accueillir ses visiteurs tout au long de l’année. 

Untitled

La renniculture

En Laponie, on a presque 300 000 rennes. En Finlande l'élevage du rennes est ouvert à tous et c’est une industrie très importante pour des gens du nord. La viande de renne est une grande délicatesse pour tous les Finlandais. En Laponie c’est normal que l’on doive arrêter la voiture sur l’autoroute quand les rennes –. En fait, c’est bizarre même pour moi, parce que j’habite en Finlande méridionale!

Untitled

Les photos © Wikipedia

keskiviikko 21. joulukuuta 2016

INTRODUCTION – LA FINLANDE, LE PAYS AU MILLE LACS

L’été, lorsque vous contemplerez depuis l’avion la Finlande s'étendant sur 1160 kilomètres du sud au nord et sur 540 kilomètres d’ouest en est, vous verrez seulement un royaume bleu et vert; des forêts et des lacs. L’hiver, le même paysage sera tout blanc. Mais si vous regardez attentivement, vous pouvez voir des habitations, de petites villes, d’autres plus grandes et beaucoup de paysages de campagne autre les arbres et lacs. 

En Finlande, il existe au total 187 888 lacs. Ces lacs couvrent environ 10% de la superficie totale du pays. 

Untitled

La Finlande est située entre la Russie et la Suède et délimitée au nord par la Norvège. Donc la Suède, la Russie, la Norvège et l’Estonia au sud sont les bordes par la Finlande. La Finlande fait partie des pays nordiques, une partie de la Fenno–Scandinavia et une membre de l’Union Européenne. 

La Finlande se situe au cinquième rang européen par sa superficie mais compte seulement 5,3 millions d’habitants. Quelques 5,5 pour cent d’entre eux sont de langue maternelle suédoise, la Finlande étant officiellement un pays bilingue. (Oui, il est obligatoire d'étudier le suédois, mdr)

IMG_3571


Comme dans d’autres pays, il y a les differences entre les régions finlandais. Parce que la Finlande est relativement longue état géographiquement, on peut trouver les differences principales entre la météo et entre les dialectes finlandais. Le chaque région a ses propres spécialités liées à la culture – tel que la nourriture ou la musique traditional. Dans les textes suivantes, je vais vous présenter les caractéristiques culturelles le plus importantes pour chaque région et de cette façon vous aidera à percevoir la Finlande dans son ensemble!



Ps: officiellement, la régionalisation ont été supprimés 1.1.2010. Aujourd’hui, les régions sont remplacer par les administrations. Cependant, la régionalisation comme ça est très utilise quand on parle sur de la culture de Finlande en gros!

Dans le texte suivant, je vais vous raconté sur la première région – la Laponie!

à bientôt,
Elisa

tiistai 29. marraskuuta 2016

UN PEU SUR MOI

Coucou tout le monde! Je m’appelle Elisa et j’ai 17 ans, presque 18 ans fille finlandaise. Je viens d’un petit village, Hämeenlinna, au milieu de la forêt. Il y a six personnes dans ma famille finlandaise – un petit frère, deux petites soeurs, ma mère, ami de ma mère et moi. et le chien, bien sûr. Maintenant, je suis une étudiante étrangère  à Savenay, Pays de la Loire. J’ai été ici depuis trois mois et je vais rester ici encore 7 mois. Donc, 10 mois en total. J’ai étudié français pour quelques mois avant mon arrivée ici.


IMG_3381

Je fais ce blog pour mes amis français quel sont intéressants sur ma vie et mon pays, la Finlande. Je suis désolée pour mon français parce que c’est pas parfait, mais ce blog peut me aider à apprendre du votre belle langue. Si vous remarquer des fautes d’orthographes, ne pas hésiter à me dire. Je veux apprendre autant que possible!

IMG_3394 IMG_3446


Mes plans futurs

Je vais finir des études secondaires en 2,5 ans. Après l’école secondaire, en Finlande, on peut choisir autre l’université et l’université des sciences appliquées. Moi, je préfère l’université.

Je suis intéressé par beaucoup de choses. J’aime bien écrire les colonnes, les textes de journaux et les articles d’opinion. J’aime beaucoup lire aussi. En bref, les grands sujets m’intressent beaucoup!

Donc, dans l’avenir, je veux étudier les sciences juridiques. Mon profession de rêve est avocat oui membre du parlement. Ce dernier serait optimal pour moi, parce que la politique est ma passion. Mais je ne sais pas si je vais étudier en Finlande où à l'étranger. Je suis particulièrement intéressée par les lois d’UE, et je pouvais peut-être étudier en anglais. 

Untitled

Heureusement, En Finlande, on doit choisir les suivantes études après l’école secondaire. J’ai encore le temps d’y penser. La raison principale de rester en Finlande est le fait que je ne peux pas influencer sur les politiques en Finlande si je vais étudier dans un autre pays.

En quelques mots, je sais que je veux étudier les sciences juridiques et être un avocat dans l’avenir. Cependant, je ne sais pas si où et a quelle langue je vais étudier. Je ne sais pas non plus si la politique va être une grande partie de ma profession ou non. nous allons voir. En tous, je veux une profession où je peux apprendre des nouvelles choses toute ma vie.

Je pense que ce sont les choses les plus importantes sur moi!

Bisous,
Elisa